Dubrovsky

Alexander Pushkin Robert Chandler

You are here: Home - Uncategorized - Dubrovsky


Dubrovsky

Dubrovsky One of Pushkin s most thrilling prose works Dubrovsky follows the adventures of an aristocrat turned brigand and his audacious scheme for revenge It is published here with the short story Egyptian Ni

  • Title: Dubrovsky
  • Author: Alexander Pushkin Robert Chandler
  • ISBN: 9781843910534
  • Page: 246
  • Format: Paperback
  • One of Pushkin s most thrilling prose works, Dubrovsky follows the adventures of an aristocrat turned brigand and his audacious scheme for revenge It is published here with the short story Egyptian Nights Dubrovsky is the son of a landowner whose property has been confiscated by a corrupt and malicious general After his father dies, and his faithful servants burn his aOne of Pushkin s most thrilling prose works, Dubrovsky follows the adventures of an aristocrat turned brigand and his audacious scheme for revenge It is published here with the short story Egyptian Nights Dubrovsky is the son of a landowner whose property has been confiscated by a corrupt and malicious general After his father dies, and his faithful servants burn his ancestral home to the ground, Dubrovsky turns to crime But to achieve his ultimate aim of avenging his father, he must resort to subtler means than banditry Masquerading as a French tutor, he enters the General s house and sets about beguiling his daughter Asking hard questions of our faith in social institutions, in particular the law, Dubrovsky displays the considerable storytelling skill of Russia s greatest poet Alexander Pushkin wrote lyric and narrative poems, but his masterwork is the verse novel Eugene Onegin.

    • ☆ Dubrovsky || ☆ PDF Download by ☆ Alexander Pushkin Robert Chandler
      246 Alexander Pushkin Robert Chandler
    • thumbnail Title: ☆ Dubrovsky || ☆ PDF Download by ☆ Alexander Pushkin Robert Chandler
      Posted by:Alexander Pushkin Robert Chandler
      Published :2019-02-12T23:33:00+00:00

    One thought on “Dubrovsky

    1. Ahmad Sharabiani on said:

      Dubrovsky, Alexander Pushkinتاریخ نخستین خوانش: دهم ماه دسامبر سال 2012 میلادیعنوان: دوبروفسکی - مجموعه سه داستان؛ نویسنده: الکساندر پوشکین؛ مترجم: هوشنگ مستوفی؛ تهران، گوتنبرگ، 1341، در 343 ص، مصور، موضوع: داستانهای کوتاه از نویسندگان روسی قرن 19 مداستان دوبروفسکی در 60 صفحه است، دوبروفسکی سرگ [...]

    2. Agir(آگِر) on said:

      پوشکین نوشتن رمان دوبروفسکی را در 21 اکتبر سال 1832 آغاز کرد و در ششم فوریه سال 1833 به پایان رساند.دوبروفسکی نخستین بار در سال 1841 ( پس از مرگ پوشکین) به چاپ رسید:بلینسکی منتقد مشهور روس درباره این اثر نوشتاین اثر یکی از بزرگترین آثار نبوغ پوشکین استصفحه قبل از آغاز کتابدوبروفسکی او [...]

    3. Amr Mohamed on said:

      اول قراءة لبوشكين واعتقدت كأني اقرء لدستوفيسكي ولكن بعد قراءتها اتضح ان هناك فرق علي الاقل في تلك الرواية لأني لم اقرء له اي رواية او قصة اخريالادب الروسي الرائع الذي يجعلك تقرأ وتنتهي من الرواية في اقل وقت مع ان القصة عادية عن اقطاعي ظالم وحب بين اميرة وفقير والنهاية واقعية [...]

    4. Omar BaRass on said:

      تلاعب رشيق في الأحداث ليته اهتم قليلاً في نهاياته كمفاجأة عاصفة ثلجية.===لست مسؤولاً عن فساد الرواية على أحدهم :)واحد من أهم ميزات النثر عند بوشكين هي خفته، فهو لا يقضي وقته في تفسير شخوص الرواية، يكتفي في توضيح أهم الآثار في الشخصية والتي تحكم خياراتها. وهو كذلك -ويعجبني في ذل [...]

    5. وليد الشايجي on said:

      صغيرة الحجم كبيرة القيم، كتبت بكلاسيكية أُم.

    6. Fernando on said:

      Odios, traiciones, venganza y poder son las fuerzas que enfrentan a dos terratenientes rusos de principios del siglo XIX, Vladimir Dubrovsky, que le da el nombre a esta nouvelle de Pushkin, transformado en bandido vengador y Kirila Petróvich Troyekúrov, frío, déspota y cruel. Por supuesto, en el medio está su hija, la romántica Maria Kirilovna, para armar el triángulo que desata las consabidas pasiones encontradas. Todo esto, narrado en forma clara y concisa por un siempre efectivo Pushki [...]

    7. Ivan on said:

      Un romanzo breve (120 paginette nella versione ebook in cui l'ho letto), per di più rimasto incompiuto e pubblicato postumo nel 1841. Con la sua solita eleganza, pulizia e precisione (che gran dono scrivere senza giri di parole, senza annoiare soprattutto!) Puškin ci racconta la storia romantica di un brigante gentiluomo, Dubrovskij e ci descrive anche la vita di provincia nella Russia d’inizio ’800. Se il gentiluomo caduto in rovina e datosi al brigantaggio è il protagonista, l’antiero [...]

    8. مــــرام الشمـــراني on said:

      نهايه واقعيه منطقيه

    9. وائل المنعم on said:

      رواية تقليدية تنتمي لعصرها وفقط، تفتقد لأي عناصر جذب فنية حتى اللغة تبدو في الترجمة بسيطة وغير مميزة. بوشكين في الأصل شاعر وعادة ما يكون مستوى الشعراء الروائي متواضع ويضيع تميزهم اللغوي بسبب الترجمة في أحيان كثيرة.

    10. Amina Mirsakiyeva on said:

      Лично у меня "Дубровский" вызвал кучу смешанных чувств. Тут как-то слишком много от других произведений "нашего всего", и в то же время Дубровский довольно самобытен. Этакий боевик с элементами романтики, где главная героиня немного Татьяна, немного Маша Миронова А герой? По [...]

    11. Zakiyh rahmeh on said:

      فقير اغتصب جاره الغني أراضيه وأزاحه من ضيعته، بعد صحبه طويلة وبطل الرواية هو السيد الروسي فلاديمير دوبرفسكي، الذي يناضل ضد العنف والظلم، وقد صورت مغامراته المدهشة، وحبه النبيل السامي لماشا ترويكورفا، ابنه غريمه وظالمه، على خلفية الحياة والتقاليد الإقطاعية لتلك الفترة.الا [...]

    12. هالةْ أمين on said:

      رغم اعتقادي أن النسخة التي قرأتها مختصرةلأنها ضمن مختارات قصصية لبوشكينكالتابوت والعاصفة الثلجية وابنة الأمير وابنة الفلاح ودبروفيسكيإلا أن الترجمة لا بأس بهاوالرواية كذلكتلك الشخصية التي أقحمت في الرواية وتلك الأحداث المتلاحقةجميعها على مستوى جيدإلا أن النهاية كانت مف [...]

    13. Anastasia on said:

      4.75/5*Read for class. Oh, fuck, no! Unfinished again! I mean I knew it, but goddammit, Pushkin. I loved this novel/novella, but I wish it was a little bit more resolved? I'm so mad right nowAnd yet, I absolutely adored it. I loved the characters, the noble outlaw trope, the plot itself and the writing style. It was gripping and I so wanted to get a satisfactory ending.A little bit upset, but loved it nonetheless.

    14. Richa on said:

      A fast paced, easy narrative. Keeps you hooked to the very (abrupt) end. This being a translation, nevertheless manages to retain its simple charm. The story might have been fresh when the book was first released, but now, it would come under the category of cliched.

    15. ZainabZobeidi on said:

      رواية خفيفة جميلة👌 تحتل رواية "دوبروفسكي" مكانة خاصة بين أعمال بوشكين النثرية. ويرتكز موضوعها على واقع من حياة نبيل فقير اغتصب جاره الغني أراضيه وأزاحه من ضيعته. وبطل رواية بوشكين هو السيد الروسي الشاب فلاديمير دوبروفسكي، الذي يناضل ضد العنف والظلم. وقد صورت مغامراته المده [...]

    16. Nickolas on said:

      This isn't the first time that I finished a book only to realise its unfinished because the author was killed in a dual over a woman. Pretty typical actually. Pushkin is considered the father of Russian romantic literature and this, what I thought was a novella, unfinished work is that. I thought it was going to be a good revenge piece like a Count of Monte Cristo (published 3 years after this) story line but no, this is Russian literature мои друзья and there are no happy endings. Had [...]

    17. Hidaya HK on said:

      أولى لقاءاتي ببوشكينشعرت به في هذه الرواية كم أنه حساس وعميق وحزينيسكب دفقات من حزنه بسرعة مرتجلاً حوادث مفاجئة واصطدامات بين شخصياته في أوقات غير متوقعة.أنهى الرواية بأسى وانسحب بصمتسأقرأ له المزيد!

    18. فاطمة الابراهيم on said:

      دوبروفسكي أعشق هذا النوع من الروايات التي تحاكي الماضي حيث لاتوجد الأسلاك الكهربائية والمركبات وبدلاً عنها الشموع والخيول فيعمل عقلك على ترجمة النصوص بما يتوافق مع هذا العصر .إنها حكاية صديقين وبنفس الوقت جارين ، الغريب في هذه الصداقة أن شخصية كل واحد منهما يناقض الآخر ورغ [...]

    19. Lucinda Elliot on said:

      I loved this story. It's such a shame that infuriating genius Pushkin didn't finish it. In fact, I think at the time that he wrote it,he complained in a letter to his wife that he 'hadn't achieved anything' or words to that effect. It's tersely written, exciting, melodramatic but with flashes of humour. The characters are vivid, the pacing brilliant. The hero is very sympathetic. It's intriguing, I published a story myself not long ago about an aristocrat turned brigand who falls in love with an [...]

    20. Chichikov on said:

      Pushkin is a brilliant writer: Eugene Onegin, the tales of Belkin, The Queen of Spades, and The Captain's Daughter are all classics. 'Dubrovsky' starts out well and has some good moments, but the ending is very disappointing; it just sort of peters out after a while and has a very unfinished feel, probably because Pushkin hadn't finalized the text before his death. If, like me, you'll greedily devour any early 19th-century Russian fiction, or if you're a Pushkin completist, you'll probably want [...]

    21. Unbridled on said:

      Dubrovsky might have become another Count of Monte Cristo had Pushkin finished it - as it is, we witness how a poet compresses hundreds of pages into a long short story without any loss in richness or momentum. Egyptian Nights almost does more with far fewer pages than Dubrovsky. The mind of the poet and the flush flights of the improvisatore are clear and coaxing and then they are gone.

    22. هشام العبيلي on said:

      الرواية لم تكتمل ، بحسب كتاب تاريخ الآداب الأوروبية . يلتمس القارئ ذلك من خلال الخاتمة السريعة للقصة، والتي لم تكن بنفس نَفَس الرواية من أوّلها إلى ما قبل آخرها .

    23. عَلْيَا on said:

      كانت النهاية أسرع مما توقعت أبرد مما أملت

    24. Mike on said:

      4.5 stars This is a stirring Romantic tale of passion and revenge that Pushkin only half completed. As with his other fiction, it moves at a very brisk pace and is impossible to put down. Pushkin’s style reminds me of storyteller spinning yarns by a fireside, with the narrator’s voice often interrupting to foreshadow or provide exposition .It’s a voice that favors plot over psychological insight, but it makes for highly enjoyable reading. In that sense, this work reminds me of The Princess [...]

    25. Trounin on said:

      Возникает проблема, как рассказать о произведении Пушкина «Дубровский»? Всё нужное сказано непосредственно автором. Добавить сверх написанного не представляется возможным. Происходящее логично и не требует дополнений. Обсуждать действующих лиц не имеет смысла, так как [...]

    26. Can on said:

      Tipik bir Rus edebiyatı eseri olarak Dubrovsky, biraz daha mesai ve sonunun bağlanmasıyla tam potansiyelini bulabilirdi ki bu potansiyel müthiş yüksek bana kalırsa ve monte kristo kontu veya robin hood gibi popüler kültüre kadar taşınabilirdi(popüler kültüre taşınanın makbul-güzel olduğu değil demek istediğim, çok daha fazla hak edilen ilgi ve bilinirlik kazanması).Beğenmediğimden değil, hayal kırıklığı sebebiyle üç yıldız verdim.

    27. Nuhad on said:

      لم أعرف من الخاتمة إن كانت هذه الرواية مبنية على شخصيات حقيقية أم أنه مجرد تشابه في الأسماءلكن مجمل السرد على الطريقة القديمة جداً في الكتابة، وسيلاحظ قارؤها مدى تطوّر الرواية وكتابتها منذ تلك الحقبة حتى يومنا هذاقصة حب ناقصة في نظري، وفكرة قُطّاع الطرق استدعت روبن هود في م [...]

    28. Oswaldo on said:

      Me gustó, los escritores rusos rara vez defraudan, en esta ocasion el poeta Pushkin nos trae al personaje Dubrovsky, un joven militar cuya finca familiar es confiscada y quemada su casa, este emprende una venganza de una manera muy peculiar donde como en casi todos los relatos rusos estan presentes los juicios morales , emociones y reacciones propias del ser humano.

    29. Kozachenko Alexandr on said:

      Classical love story. Characters are not somewhat deep, yet there is always tragic moment in the end, as it was with Evgeny Onegin. Highly recommend, it's a short book and you won't be disappointed.

    30. Javier Muñoz albornoz on said:

      Nada que decir de la prosa brillante de Pushkin. La historia iba super bien, con grandes momentos; solo falla el final que se siente como un exabrupto.

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *